硬字幕擦除本质上不是简单的“把字幕抹掉”，而是一次视频 inpainting 任务：先定位每一帧中的字幕区域，生成稳定的 mask，再用视频修复模型根据前后帧信息补全被遮挡区域。工程上常见流程可以拆成三段：字幕检测 → mask 生成 → 视频修复。其中 E2FGVI 更依赖光流传播思路，适合多数常规素材；ProPainter 引入 dual-domain propagation 和稀疏视频 Tr