曾几何时，国内互联网BAT等巨头企业想扩展海外业务纷纷铩羽而归，而最近几年，以tiktok、temu为代表的中国互联网新势力在海外市场杀疯了。
@appstore
而它们的共同特点就是充分发挥了中国本土摸索积累出来的优势，而非老一代互联网企业采用“copy from America”的方式去打。比如，拼多多著名的“砍一刀”就在temu中出现。
最近，又有一款产品脱颖而出，迅速风靡美国市场，那就是短剧视频APP——ReelShort，在IOS APP排行榜第六位置，类似于国内的“蜜糖短剧”,大多是一些爽文小说改编，时长3-10分钟，剧集长达几百集，用户可以免费观看头几集，后面付费观看，通过抖音之类导流。而ReelShort正是将国内的爽文短剧形式在美国本地化，迅速爆火。截至2023年10月31日，ReelShort应用在海外已累计获得1100万下载量，10月份流水约350万美元，美国是其最大市场，下载量份额占31%，其次为菲律宾、印度。其制作公司枫叶互动的母公司中文在线也因此股价飞涨。中文在线对外宣称自己拥有上百万IP可以改编，以此体现其在这一领域业务的可持续性。
据说当下海外短剧制作过程是选择一些国外喜欢的题材，如霸道总裁、狼人、吸血鬼等，简单将内容角色换名或者通过chatgpt将其改编，生成海外风格的视频脚本，再通过编剧修改，最后找本地演员拍摄制作成片。据介绍，目前简单的都市爱情剧70-90集的成本在13-15万美金，热门题材狼人类型的2100-2300美金一集，相比较长视频和电影制作成本来看，其收益相当可观。
更进一步，这时候有人会想是否可以直接将国内的视频拿到国外去卖呢？确实如此，有人利用AI换脸技术，直接将国内视频换上西方面孔，再换成英语对白配音，便能搞出一个海外小短剧，下面是一个视频大家可以看看，虽然有些粗糙，但思路上确实有点意思，能够用于小成本的快速试错，探索目标用户的口味。
商汤最近也发布了一个新的成果(Story-to-Motion),借助大模型可根据文本故事内容生成连续的角色动画，这或将对AI视频制作带来一些新的改变。
短剧出海风潮或将推动rask.ai,heygen等AI工具产品型企业找到更有价值的客户和场景，迎来一波快速发展机会。