B 站和 YouTube 是我获取知识和灵感的宝库，没有之一。但你是否也曾有过这样的烦恼：
- 一个长达一小时的深度访谈，只想快速浏览其核心观点？
- 一个信息量巨大的技术教程，只想截取其中几个关键操作的画面反复揣摩？
- 看到绝佳的视频素材，想要二次创作成图文，却被繁琐的下载、转录、截图流程劝退？
手动处理这一切不仅效率低下，更会打断我们学习和创作的思路。
最初，我只是想加速个人学习，把有价值的视频内容转化成文字稿，方便快速阅读和日后检索。
但当我做到后，惊喜地发现这些文字稿还能轻松地二次创-作成自媒体文章，极大地提升了我的内容生产力。
更进一步，作为一名自动化工作流（n8n）的爱好者，我希望能将这些能力彻底自动化，与我现有的工作流无缝衔接。
为了实现这一整套“学习 -> 再创作 -> 自动化”的流程，我开发了 download-video-subtitle服务和n8n工作流。一站式自动化完成了如下工作：
输入：提交需要采集的 URL（右侧是对应的作品）
然后，n8n工作流自动运行：
我就拿到了如下的结果：
1-全结构化的文本内容（自动存储到飞书内）
2-二次创作后的文稿
其中，这套流程背后的核心在于一个非常强大的服务：download-video-subtitle
这是一个强大的视频处理工具箱，它能帮你完成以下这些酷炫的操作：
- 视频变文章，一键搞定 =============
这是 download-video-subtitle 最核心的功能。你只需要提供一个 B 站或 YouTube 的链接，它就能自动完成下载和文字转录，让你“看”视频像“读”文章一样高效。
请求示例
curl -X POST "http://localhost:7878/generate\_text\_from\_video" \-H "Content-Type: application/json" \-d '{ "video\_url": "https://www.youtube.com/watch?v=m9iaJNJE2-M"}'
- 智能提取关键帧，捕获灵感瞬间 =================
文字稿解决了“点”和“线”的问题，而关键帧则帮你抓住精华的“面”。download-video-subtitle 可以快速提取视频的关键画面，无论是教程里的关键步骤，还是访谈中嘉宾的神态，都能帮你精准保存。
请求示例
curl -X POST "http://localhost:7878/extract\_keyframes"
\-H "Content-Type: application/json"
\-d '{ "video\_url": "https://www.youtube.com/watch?v=m9iaJNJE2-M",
"method": "interval",
"interval": 30,
"width": 1280,
"height": 720,
"format": "jpg",
"quality": 85}'
- 全能视频合成器，满足你的创作需求 ===================
除了输入，download-video-subtitle 还能帮你完成输出。
它就像一个小型的视频处理站，帮你完成各种合成任务：
-
音画同步： 将视频、音频和字幕合成为一个完整视频。为视频精准匹配音频或字幕文件。把.mp3文件，.txt 文档和.mp4视频合并在一起；特别适合使用 AI 进行视频的综合创作；
文稿：
小兔子在菜园里发现了一个又大又红的萝卜，它馋得口水都要流出来啦！
合成效果：
请求示例
{ "composition\_type": "audio\_video\_subtitle", "videos": [ {"video\_url": "https://example.com/video.mp4"} ], "audio\_file": "https://example.com/audio.mp3", "subtitle\_file": "./output/video\_subtitles.srt", // 支持 .srt, .txt, .ass, .ssa, .vtt "audio\_settings": { "volume": 0.8, "start\_offset": 2.0 }, "subtitle\_settings": { "font\_size": 24, "font\_color": "white", "outline\_color": "black" }}
-
片段合并： 将多个视频片段无缝拼接。比如两段 5s 合并成一段 10s 视频。
请求示例：
curl -X POST "http://localhost:7878/compose\_video"
\-H "Content-Type: application/json" \
-d '{ "composition\_type": "concat",
"videos": [ {"video\_url": "/Users/mulele/Documents/4-n8ndata/video/小兔子拔萝卜/temp/小兔子发现大萝卜.mp4"}, {"video\_url": "/Users/mulele/Documents/4-n8ndata/video/小兔子拔萝卜/temp/小兔子独自拔萝卜.mp4"} ],
"output\_format": "mp4"}'
- 画中画 & 水印： 轻松制作“画中画”效果，或为你的作品打上专属 Logo。
左上角放了一个“小蝌蚪找妈妈”的视频片段（要留意看）。
请求示例：
curl -X POST "http://localhost:7878/compose\_video" \-H "Content-Type: application/json" \-d '{ "composition\_type": "multi\_overlay", "videos": [ { "video\_url": "/Users/mulele/Documents/4-n8ndata/video/小兔子拔萝卜/temp/小兔子发现大萝卜.mp4", "role": "main" }, { "video\_url": "/Users/mulele/Projects/3-video\_download/download-video-subtitle-all/test\_videos/2.mp4", "role": "overlay", "position": {"x": 50, "y": 50, "width": 320, "height": 240} } ]}'
这个工具主要使用 Python 开发，核心能力基于强大的 ffmpeg 框架。
我将它开源，并希望能与我的 n8n 工作流结合，打造更强大的自动化流程。
如果你也对视频处理、个人学习效率、内容创作感兴趣，欢迎访问我的 GitHub 仓库，给我一个 Star ⭐！
GitHub 地址：
https://github.com/ncandyaoe/download-video-subtitle
你的鼓励是我持续迭代的最大动力。
也欢迎在评论区告诉我你的需求，或许 download-video-subtitle 的下一个功能就因你而生！